Arte de amar : (P. Ovidis Nasonis Ars amatoria)

Entre los clásicos latinos, el Arte de amar de Ovideo ha gozado simpre del favor de los lectores, lo que ha propiciado a lo largo de los siglos numerosas versiones de este texto. Sin embargo la mayoría de sus traductores han optado por realizar su tarea en prosa, ignorando así o despreciando una de las características fundamentales de esta obra: su escritura poética, en ritmos dactílicos. Juan Manuel Rodríguez Tobal, demuestra en su versión su respeto por este texto recreándolo en castellano en ritmos equivalentes a los latinos del original, lo que nos permite una lectura más cercana al estilo y los propósitos de su autor.

Weitere Produkte vom selben Autor

Du musst das alles NICHT... Ovidie, Diglee

18,00 €*
Download
ePUB
Du musst das alles NICHT... Ovidie, Diglee

14,99 €*
Download
ePUB
New Findings from Natural Substances Antonio Tiezzi, Elisa Ovidi, Tomasz M. Karpinski

71,80 €*
Tommaso Minardi E La Sua Scuola Ovidi, Ernesto

25,50 €*