Babel o barbarie

En la era de la comunicación y de la información, verdaderas líneas de fuerza de la aldea global que habitamos, la cohesión social en clave netamente democrática se ha convertido en el verdadero núcleo motor de las políticas públicas de futuro. En esa perspectiva, la política lingüística (todas ellas, incluso las que abogan por la abolición de toda política lingüística) juega un papel determinante: las sociedades modernas -es decir, los individuos y grupos que las integran- avanzan claramente en la línea del multilingüismo como eje vertebrador de identidades culturales y lingüísticas destinadas no a la confrontación, sino a la convivencia y al mutuo enriquecimiento.

Patxi Baztarrika, viceconsejero de Política Lingüística del Gobierno Vasco en el período 2005-2009, reflexiona sobre los condicionantes, objetivos y métodos de lo que él define como 'política lingüística legítima', tanto en el marco general de nuestro mundo globalizado, como en los ámbitos más precisos de Europa, España y País Vasco.