Cocuklar Icin Bach

Türk okurlarinin ilk kez tanisacagi Avustralyali Helen Garner 1942 edebiyatin, roman, kisa öykü, senaryo, deneme gibi cesitli türlerinde ve edebiyat disi alanda ürün vermis verimli bir yazar. 2006da Melbourne Edebiyat Ödülüne, 2016da Windham-Campbell Ödülüne, 2017de ise denemeleriyle Indie kitap ödülüne layik görülmüstür. Avustralyali elestirmen ve akademisyen Don Anderson, romani, iclerinde Hemingwayin Günes de Dogar ve Fitzgeraldin Muhtesem Gatsby gibi yapitlarinin da oldugu Ingiliz dilinin mükemmel dört kisa romaniyla ayni siraya yerlestirmistir.Garnerin ikinci romani olan ve ilk kez 1984te yayimlanan Cocuklar Icin Bach, Melbourneün bir banliyösünde iki ogullariyla yasayan genc bir cifte odaklaniyor. Dexter ve Athena birbirini seven, biri agir otizmli olan ogullarinin bakimini üstlenmis, kendi kendilerine yeten bir cifttir. Istikrarla sürdürdükleri bu düzen, uzun yillar sonra bir gün Dexterin üniversiteden arkadasi Elizabethin hayatlarina girmesiyle sarsilir. Elizabeth yaninda, müzisyen sevgilisini, annelerinin ölümünden sonra yalniz kalan kiz kardesini ve sevgilisinin kizini da getirmistir. Fox ciftinin sakin, huzurlu ve yalin hayati bu insanlari yavasca icine ceker. Arka kapi hep aciktir Oysa Elizabethin Rock müzik, evlilik disi iliskilerle dolu, daginik ve rastgele bu dünyasi Fox cifti icin tekinsiz oldugu kadar tehditkardir da... Aileyi dis dünyadan koruyan kabuk yer yer kirilmaya, catlamaya baslar.Adini, Harold Daviesin Cocuklar Icin Bach adli, Athenanin piyanosunun üstünden eksik etmedigi nota derlemesinden alan romanda müzik süphesiz baslica laytmotif. Otizmli Billy dahil herkesin müzikle kendince, kendi kisiligini yansitan kusurlu bir iliskisi var. Dexter bagira cagira opera aryalari söylüyor ve böylece disavurumcu, ilgi bekleyen karakterini aciga vuruyor, Athena arada sirada yüzüne ates basmasina ragmen sessiz sessiz piyano calmayi ögreniyor, Elisabethin sevgilisi hovarda bir rock müzisyeni ve Billy sadece müzige tepki veriyor.1999da verdigi bir röportajda yazmanin patchwork bir örtüyü dikissizmis gibi göstermek oldugunu söyleyen Garnerin, yetmisli yillarin Melbourneünde farkli bakis acilari, beklentiler ve hayat tarzlari arasinda ustaca gidip gelerek dokudugu Cocuklar Icin Bach yogun anlatimi, coksesli üslubuyla kendi icinde bir basyapit.