Crossing Languages to Play with Words
Autor: | Sebastian Knospe, Alexander Onysko, Maik Goth |
---|---|
EAN: | 9783110465600 |
eBook Format: | PDF/ePUB |
Sprache: | Englisch |
Produktart: | eBook |
Veröffentlichungsdatum: | 26.09.2016 |
Untertitel: | Multidisciplinary Perspectives |
Kategorie: | |
Schlagworte: | Mehrsprachigkeit Sprachkontakt Wordplay; Plurilingualism; Language Contact; Translation Wortspiel Übersetzung |
0,00 €*
Versandkostenfrei
Die Verfügbarkeit wird nach ihrer Bestellung bei uns geprüft.
Bücher sind in der Regel innerhalb von 1-2 Werktagen abholbereit.
Wordplay involving several linguistic codes is an important modality of ludic language. This volume offers a multidisciplinary approach to the topic, discussing examples from different epochs, genres, and communicative situations. The contributions illustrate the multi-dimensionality, linguistic make-up, and the special interactive potential of wordplay across linguistic and cultural boundaries, including the challenging practice of translation.
S. Knospe, Greifswald University; A. Onysko, Klagenfurt University/Ca’ Foscari University of Venice; M. Goth, Bochum University.