Die Veränderung des Physiologus am Beispiel des Kapitels des Löwen

Studienarbeit aus dem Jahr 2015 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 2,0, Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die religiöse mittelalterliche Schrift 'Der Physiologus' ist weltweit bekannt. In dieser Arbeit wird der Fokus auf das Kapitel über den Löwen gelegt. Das Buch des Physiologus ist mit keinem zuvor verfassten Werk zu vergleichen. Es ist ähnlich verbreitet wie die Bibel oder der Alexanderroman und wurde oft für die Predigt verwendet, weil die Sprache einfach und ungekünstelt ist. Die Bibelzitate wurden wörtlich übernommen und manchmal geringfügig verändert. In der Textgeschichte hat sich jedoch die Sprache gleichzeitig mit dem Artikelbestand geändert.