Die Wüste

Pierre-Henri Stanislas d'Escayrac de Lauture, Diplomat und Weltreisender, berichtet in seiner ersten großen Reisebeschreibung, Le Désert et le Soudan, über die Natur, vor allem aber über die Menschen, denen er in der afrikanischen Wüste und im Sudan, den Ländern jenseits des 17. Breitengrades, begegnet. Sein Reisebericht wird schon zwei Jahre nach dem Erscheinen 1853 in einer leicht gekürzten Fassung ins Deutsche übertragen. Diese Ausgabe enthält außerdem Teile des französischen Originaltextes sowie einen Nachruf auf d'Escayrac von Victor-Adolphe Malte-Brun, ebenfalls in französischer Sprache. "Dieses Buch steht in Karl Mays Bibliothek und bildet, wie sich erweist, gleichsam Mays Handbuch und Reiseführer für die Sahara und Teile Nordafrikas. Außerdem dient es noch als arabischer Sprachführer." (Helmut Lieblang)

Pierre-Henrie Stanislas Comte d'Escayrac de Lauture, französischer Diplomat und Weltreisender, reiste zwischen 1849 und 1853 zweimal in die Länder Afrikas. 1853 erscheint sein erster großer Reisebericht, Le Désert et le Soudan, in Paris und wird kurz darauf in deutscher Übersetzung herausgegeben. Nach einer gescheiterten Expedition zu den Quellen des Nil wendet sich d'Escayrac nach China und verfasst nach seiner Rückkehr seinen zweiten Reisebericht, Memoires de Chine. Die china reise hat ihn so geschwächt dass er danach keine größeren Reisen mehr unternimmt und sich der Sprachwissenschaft zuwendet. D'Escayrac sprach neben französisch, englisch, spanisch, portugiesisch, persisch und türkisch auch fließend arabisch. Er starb 1868 im Alter von nur 42 Jahren.