Duygularini Pisiren Kadin Man

Bana hamile kalip dünyaya getiren birinci annemin kafasinda delik vardi. Beni bir sebze bahcesinde bamyalarin arasindan toplamis olan ikinci anneminse inancinda bir delik vardi. Insanlara artik inanmiyordu, özellikle de konusurlarken. Ilk adimlarimi atmama tanik olan ücüncü annemse Mamandi, benim Mamanim. O sabah dünyaya yeniden kucak acma istegi duyup odasinin o güne degin kapali kalan pencere kanatlarini aralamis. Uzaktan, sicak gün isiginin icinde beni görmüs, böylece onun kizi olmusum.Isminin anlami, dünyaya gelis öyküsüyle birlikte düsünüldügünde tuhaf bir ironi yaratan Mn Vietnamcada tüm arzulari gerceklesmis demektir, tam üc anneye sahiptir Ilki, savas zamani onu bir tarlada dogurup birakan genc bir kiz, ikincisi onu bamya tarlasinda bulup daha sonra yeniden terk eden bir rahibe, sonuncuysa hayatta kalmak ve cocugunu korumak icin gönülsüzce bir casusa dönüsen Maman. Onu doguran kendisi degilse de yetiskin kizinin Vietnamda can güvenligine sahip olmadiginin farkindadir ve onu korumak icin elinden geleni yapmaya hazirdir. Böylece bir gece vakti son duragi Montreal olacak tehlikeli bir yolculuga ugurlar sevgili kizini... Plani, Mni Montrealde yasayan, Vietnamli, zengin bir asciyla evlendirmektir. Imzalar atildiginda kadinin dilegi kabul olur; kizi artik güvendedir. Ruhu alinmis kocasinin restoraninda saatlerce yemek yapip olanca mutsuzlugu ve kederiyle yemekleri cesnilendirse de ölüm korkusundan irak bir yasam sürmeye baslar Mn; ta ki gercek askla tanisip onu tadana dek.Bir yere ait hissetmeyenlerin birine ait hissetmekte de zorlandigi, nihayetinde binbir güclükle hayata tutunanlarin mutlu olmak konusundaki ayak direyisini konu eden bu siirsel eser, süphesiz ki, Kim Thy külliyatinin mihenk tasi.