Ehrenmorde vor unserer Haustür

Darmstadt, September 2015: Ein Ehepaar aus Pakistan steht vor Gericht. In der Verhandlung gibt der Mann zu, seine erwachsene Tochter umgebracht zu haben. Der Grund: Sie hatte sich ihren künftigen Ehemann selbst ausgesucht. Ehrenmorde wie dieser geschehen praktisch direkt nebenan. Wie kommt es dazu? Unter welche sozialen und religiösen Zwänge geraten muslimische Familien, wenn eine Tochter 'Schande' über sie bringt? 'Ehrenmorde ... geschehen nicht überraschend. Es sind auch nicht besonders bösartige Menschen, die sie ausführen. Diese Taten rühren aus einer bestimmten Kultur. Und die Täter sind ganz normale Leute, deren Denken durch diese Kultur geformt ist. Es sind Verbrechen, die innerhalb dieses Denkrahmens nicht als solche erscheinen ...'

Der Schweizer Islamforscher Kurt Beutler, geboren 1960, ist mit einer Ägypterin verheiratet und Vater zweier Töchter. Der Autor mehrerer Bücher lebte mehrere Jahre in Ägypten und im Libanon. Heute ist er als interkultureller Berater für arabisch sprechende Einwanderer im Großraum Zürich tätig.