Empfehlungen des Arbeitsausschusses 'Ufereinfassungen' Häfen und Wasserstraßen EAU 2020

Die 12. Auflage der 'EAU 2020' beinhaltet eine inhaltliche Straffung und Neustrukturierung der Empfehlungen mit dem Ziel einer verbesserten und verständlicheren Kapitelstruktur. Außerdem wurden die seit dem Erscheinen der 11. Ausgabe der Empfehlungen des Arbeitsausschusses 'Ufereinfassungen' veröffentlichten Technischen Jahresberichte in die Empfehlungen eingearbeitet. Die Empfehlungen berücksichtigen weiterhin die neue Normengeneration, bestehend aus Eurocode 7, zugehörigen nationalen Anwendungsdokumenten und ergänzenden nationalen Regelungen (DIN 1054:2010). In Einzelfällen werden Teilsicherheitsbeiwerte aufgrund von Praxiserfahrungen abweichend festgelegt. Der Sicherheitsstandard der See- und Hafenbauwerke bleibt somit erhalten, die Empfehlungen genügen weiterhin dem Anspruch auf internationale Anerkennung und Anwendung bei Planung, Entwurf, Ausschreibung, Vergabe, Baudurchführung und Überwachung sowie bei Abnahme und Abrechnung von Hafen- und Wasserstraßenanlagen nach einheitlichen Gesichtspunkten.


The working committee (short title: 'Bank reinforcements') has been working on a voluntary basis as a committee of the Hafenbautechnische Gesellschaft e. V., Hamburg (HTG) since 1949, and since 1951, simultaneously as Working Committee 2.2 of the Deutsche Gesellschaft für Geotechnik e. V., Essen (DGGT). Its full title is 'Committee for the simplification and unification of the calculations and design of bank reinforcements'.