Forschungsinstrumente im Kontext institutioneller (schrift-)sprachlicher Bildung