Franco, Estados Unidos y Gran Bretaña durante la Primera Guerra Fría