Geschichten von der Heiterkeit

Geschichten aus aller Welt von Klugen und Dummen, Weisen und Toren, Scharfsinnigen und Stumpfsinnigen, von Sensiblen und solchen mit dicker Haut. Da ist Gereimtes und Ungereimtes, Spielerisches und Ernsthaftes, Leichtsinn und Schwersinn, ausschweifende Phantasie und subtile Beobachtung, krasse Komik wie auch Tragikomik. Scherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung in Fabel und Allegorie, Schwank und Groteske, auch Eulenspiegelei und Münchhauseniade, manchmal verschlüsselt, manchmal gerade herausgesagt, und immer lebendig. Die von Emanuel Bin-Gorion gesammelten und herausgegebenen Erzählungen haben ihren Ursprung in der Weisheit des fernen Ostens, der Tradition des nahen Orients, in den Mythen der Antike, aber auch in der europäischen Tradition. (Dieser Text bezieht sich auf eine frühere Ausgabe.)

Emanuel Bin-Gorion (1903-1987), wurde in Breslau geboren und lebte ab 1936 in Israel. Schriftsteller in zwei Sprachen, deutsch und hebräisch, mit einem hauptsächlich judaistischen Oeuvre in beiden Literaturen. Sohn des neuhebräischen Klassikers Micha Josef Bin-Gorion (Berdyczewski), der im Abendland vor allem durch den ?Born Judas? wie ?Die Sagen der Juden? bekannt geworden ist.