Grammaire fonctionnelle néerlandaise

Essai Scientifique de l¿année 2011 dans le domaine Philologie française - Sciences Sociales et Culture, , cours: Faculté des Lettres et Sciences humaines-Tétouan. Maroc., langue: français, résumé: L'ouvrage de Dik (1989) est consacré aux principes de base de la Théorie de la Grammaire Fonctionnelle 1 (TGF1) et à l'étude de la structure des expressions linguistiques. Cette théorie est présentée comme étant indépendante de celle de la GF de 1978. Il n'est pas dans notre intention ici de faire un compte rendu détaillé du dernier modèle de la GF, mais d'en relever les principaux éléments. TGF1 s'intéresse à la manière dont les expressions linguistiques d'une langue naturelle quelconque peuvent être adéquatement analysées sur les plans typologique, pragmatique et psychologique. Dans la préface de son livre, Dik (id) considère la GF comme une théorie de l'organisation des expressions linguistiques; il étudie les moyens grâce auxquels cette théorie pourrait être le composant grammatical d¿un modèle de l¿utilisateur de la langue naturelle. Selon lui, on doit savoir comment les utilisateurs de la langue établissent un rapport entre le contenu des expressions linguistiques et leur connaissance non linguistique. Et Dik (id) d'ajouter que les représentations sous-jacentes développées en GF pour des objets grammaticaux pourraient être employées pour la représentation de la partie non perceptuelle de cette connaissance non linguistique. Le présent article comporte cinq parties. La première a trait aux caractéristiques des théories fonctionnelles; la deuxième traite des critères d'adéquation en GF; la troisième concerne les contraintes sur la GF; les dernières parties, quant à elles, rendent compte, respectivement, de la structure sous-jacente abstraite de l¿énoncé et de l'organisation de la grammaire dans le modèle stratifié de l¿énoncé.