Investigation of slow-axis beam quality degradation in high-power broad area diode lasers