Eine Sammlung von Weihnachtserzählungen berühmter amerikanischer Autoren des neunzehnten Jahrhunderts. Darunter Geschichten von Lyman Frank Baum, dem Schöpfer des Zauberers von Oz und Harriet Beecher Stowe, die mit 'Onkel Toms Hütte' ein Buch geschrieben hat, das Amerika veränderte. Einige der vier Erzählungen wurden vermutlich noch nie, oder jedenfalls nur sehr selten, ins Deutsche übersetzt.

Der Herausgeber und Übersetzer dieses Bandes, Walter Brunhuber, ist selbst Autor und verfasst seit vielen Jahren Theaterstücke, Romane und Erzählungen. Er hat u. a. auch Erzählungen von Jack London und Ambrose Bierce übersetzt.