Johannes Schlaf: Gesammelte Werke

Johannes Schlaf (1862-1941) war ein deutscher Dramatiker, Erzähler und Übersetzer und bedeutender Vertreter des deutschen Naturalismus. Als Übersetzer trug er entscheidend zur Verbreitung der Werke von Walt Whitman, Émile Verhaeren und Émile Zola im deutschsprachigen Raum bei. Er gilt damit als Begründer des Whitman-Kults in Deutschland. Romane: Ein freies Weib Mutter Lise Erzählungen: Papa Hamlet In Dingsda Frühlicht Miele Stille Welten Das blaue Zimmer Unser Haus Muskochen Programm Der Wanderer Der Marterturm Logos Im Laden Das Rosenfest Der Blumentopf Die Dose Herbstblumen Weltspiel Ruhe Beim Türmer Die Hyacinthe Die Fliegen Bornschein Bibellektüre Nachtgang Neue Erzählungen aus Dingsda Der Weihnachtswunsch Das Feuerwerk Türck Marie Der Mann im Theater Herbst Herbstblatt Trost im Grauen Dramen: Die Familie Selicke Meister Oelze Sämtliche Gedichte Übersetzungen: Grashalme (Walt Whitman) Germinal (Émile Zola) Das Werk (Émile Zola)