Esta obra de la artista argentina Matilde Marín lleva a los lectores, a través de las imágenes de los faros, a transitar espacios y recuperar distintos tiempos. Marín en las fotografías ha registrado con sutileza los faros y sus luces, aguas, tierra y cielo. Quienes vean/lean el libro accederán a esos mundos, para conocerlos y explorarlos, en un viaje imaginario con diez estaciones. Pharus. Del hemisferio Sur al Norte testimonia la materialidad y simbolización que aún hoy portan los faros. Laura Casanovas acompaña el recorrido de Marín con un ensayo que destaca simbolizaciones, procedimientos artísticos y explica cómo la fotógrafa genera conocimiento, disfrute y experiencias.

Matilde Marín se graduó en la Escuela de Bellas Artes de Buenos Aires y cursó estudios en la Kunstgewerbeschule de Zürich, Suiza. Distinguida por diversas instituciones nacionales y extranjeras, es Premio de las Bienales Internacionales de Cuenca, Ecuador y Puerto Rico. En 1985 recibió el Gran Premio de Honor otorgado por el Salón Nacional de Grabado, Argentina. En 1992 recibió el Premio Konex de Platino, como una de veinte artistas más destacades de la década. La Asociación Argentina de Críticos de Arte le otorgó el Premio Jorge Romero Brest a la Trayectoria. Desde 2008 es miembro de número de la Academia Nacional de Bellas Artes y actualmente es su Presidenta. Entre sus exposiciones y proyectos individuales, consignamos The Nomadic Work of Matilde Marín, School of Arts & Performing Arts, State University of New York; De Natura (Zona Alterada), Sala Cronopios, Centro Cultural Recoleta de Buenos Aires; Itinerarios Visuales, Museu de Arte Contemporânea da Universidade de Sao Paulo; Una línea continua. Temas sobre el paisaje, Museo Nacional de Bellas Artes de Neuquén; Arqueóloga de sí misma, Espacio de Arte de la Fundación osde, Buenos Aires. Participó de numerosas exposiciones colectivas en las que se cuentan Contradicciones y Convivencias (Artistas de los 80 y 90 en Latinoamérica), Biblioteca Luis Ángel Arango de Bogotá; Iluminaciones, Sala Contemporáneos, Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires; Realidad y Utopía, Argentina's Artistic Road to the Present, Akademie der Künste, Berlín; Luz do Mundo, Bienal Internacional de Curitiba, Brasil; Portas Abertas, Fundação Eugénio de Almeida, Portugal; A Witness to History, Karachi Biennale KB17, Paquistán; Naturalezaresistente, Grand Palais, París; La construcción de lo posible. XIII Bienal de la Habana, Cuba, y Arte y Territorio, BienalSur, Instituto Peruano Norteamericano, Lima. Su producción más reciente es el proyecto fotográfico Carnet de viaje: un itinerario fantástico a través del Atlántico, sobre las huellas de Julio Verne, producto de su experiencia como residente del Institut d'études avancées de Nantes, Francia.