Phenomenological Theory of Multimode Surface Wave Excitation, Propagation and Diffraction. I. Plane Structures