Schaut hin und seht

Dieses kleine Buch ist eine Sammlung von Geschichten und Gleichnissen aus verschiedenen buddhistischen Traditionen, welche die Jahrhunderte hindurch dazu gedient haben, den Übenden zu inspirieren und die Lehren lebendig zu machen. Die Kommentare der Ehrw. Myokyo-ni behandlen die Art und Weise wie man im Buddhismus den Prüfungen des Lebens begegnet. Ihre Erklärungen nehmen immer Bezug auf die allgemein menschliche Erfahrung und auf die praktische Anwendung im täglichen Leben.

Die Zen Meisterin Myokyo-ni, Irmgard Schlögl (1921-2007), erhielt ihre Ausbildung in der Rinzai Tradition im Kloster Daitoku-ji in Japan, wo sie über zwölf Jahre unter den Meistern Oda Sesso Roshi und Sojun Kannun Roshi studierte. Später wurde sie Äbtissin von zwei Übungstempeln des Zen Centre: Shobo-an in London und Fairlight in Luton. Myokyo-ni ist Autorin von vielen lehrreichen Büchern über Zen Training und sie übersetzte auch viele wichtige Chinesische und Japanische Zen Klassiker. Dazu gehören unter anderen Die Sanfte Wandlung des Bullen, Das Lied der Erleuchtung, Die Suche nach der Ganzheit und Die Abhandlung über die Unauslöschliche Lampe der Zen Schule von Torei Enji.