The Coptic version of the New Testament in the Southern dialect