Un niño en Marte

Un niño en Marte: Cuando en 1969 la NASA envió el primer cohete tripulado por astronautas a la Luna, en España sólo había dos canales de TV que se veían - dónde se veían - en blanco y negro. Iñaki Zubeldia fantaseó entonces con la posible visita de una nave marciana a la villa de Zarauz y escribió un relato en su lengua materna, el euskera - o vascuence - que no había sido traducido al español hasta que, a finales de 2012, le propuso tal tarea a Luis Arizaleta. Fue ahí cuando ambos decidieron actualizar el relato e introducir una mirada retrospectiva que contase a los lectores de hoy cómo era de crédula la imaginación de los habitantes de un pueblecito de la Costa Cantábrica hace sólo cinco décadas. Para lectores de 9 años en adelante.

Iñaki Zubeldia: (Ikaztegieta, Guipúzcoa, 1945) Es maestro y licenciado en Pedagogía. Ha sido profesor y ha asistido a multitud de cursillos y jornadas pedagógicas. Es autor de numerosos libros de texto del área del Lenguaje (Euskera). También es escritor de cuentos, narraciones y novelas infantiles y juveniles, tarea que le ha sido reconocida con el prestigioso concurso de cuentos 'Ciudad de Irún'. Luis Arizaleta: (Pamplona, 1960), experto en fomento de la lectura, es autor de los libros 'La lectura, ¿afición hábito' (Anaya, 2003), y 'Circunvalación. Una mirada a la educación literaria' (Octaedro 2009). Conduce clubs de lectores en Bibliotecas públicas y Centros escolares, e imparte formación a familias y profesorado sobre lectura y educación literaria. Entre 1996 y 2011 dirigió programas municipales de animación en la lectura, como Vamos a leer, del Ayuntamiento de Pamplona. Es responsable de la colección Akobloom, de literatura digital para niños y jóvenes.