Vom Transform zur Transformation

1 EINLEITUNG 2 LITERATURVERFILMUNGEN ALS MEDIENWECHSEL 2.1 LITERATURVERFILMUNG ALS TRANSFORMATIONSPROZESS 2.2 ERZÄHLSITUATIONEN IN LITERATUR UND FILM 2.3 ZEIT ALS HANDLUNGSKONSTITUIERENDES MERKMAL 2.4 VERGLEICHSMODELLE FÜR LITERATURVERFILMUNGEN MIT IHREN VORLAGEN 3 ANALYSE VON BUCH UND FILM ¿DIE FRAU DES ZEITREISENDEN¿ 3.1 DER ROMAN ALS LITERARISCHE VORLAGE UND TRANSFORM 3.1.1 Zusammenfassung der Handlung 3.1.2 Personenkonfigurationen 3.1.3 Aufbau und Struktur 3.1.4 Darstellung und Bedeutung der Zeitreise 3.2 FILMISCHE ADAPTION ALS TRANSFORMATION 3.2.1 Aufbau und Struktur 3.2.2 Darstellung und Bedeutung der Zeitreise 3.3 VERGLEICH VON BUCH UND FILM 4 ERGEBNISSE UND AUSBLICK 5 QUELLENVERZEICHNIS ANHANG