Zur Darstellung von Märchen- und Sagenmotiven in der neueren deutschen Kinder- und Jugendliteratur

Märchen und Sagen sind ein wichtiger Bestandteil der Erzähltraditionen aller Kulturen. Sie sind Ausdruck fundamentaler Menschheitserfahrungen und thematisieren eine Welt in der Mögliches und Unmögliches wie selbstverständlich nebeneinander existiert. Der Märchen- wie auch der Sagenheld taucht in eine Welt voller Möglichkeiten ein, stellt sich den Herausforderungen und besteht sein Abenteuer. Die Märchen und Sagen verarbeiten die Sorgen und Nöte, aber auch die Probleme der menschlichen Existenz, die damals wie heute das Leben der Menschen bestimmen. Daher sind diese traditionellen Volkserzählungen bis in unsere Zeit hinein aktuell geblieben.
Als ein Indiz für die Aktualität der Märchen und Sagen kann die Integration von Märchen- und Sagenmotiven in die neuere Kinder- und Jugendliteratur verstanden werden. Otfried Preußler plädiert im Sinne der Märchen und Sagen, wenn er auf die Frage, ob es zeitgemäß sei, Kindern in der heutigen Zeit Geschichten von Gespenstern, Hexen und Wassergeistern zu erzählen, meint: 'Darauf kann ich nur antworten, dass ich es nicht nur für richtig, sondern für wichtig halte - für lebenswichtig um genau zu sein. Oder gehört zum vollen Menschsein nicht auch die Fähigkeit zu phantasieren, zu träumen?'
Der Schwerpunkt der vorliegenden Arbeit liegt auf der Untersuchung des Motivs der Hexe, die sowohl in den Märchen als auch in den Sagen eine herausragende Rolle einnimmt und deren Funktion eng mit dem Schicksal der Protagonisten verknüpft ist. Bis in die heutige Zeit erfreut sich dieses Motiv großer Beliebtheit und tritt sowohl in der Kinder- als auch in der Erwachsenenliteratur in Erscheinung. Die zentralen Fragestellungen für diese Arbeit lauten demnach: Welche Bedeutung hat die Hexe als traditionelles Märchen- und Sagenmotiv in der neueren deutschen Kinder- und Jugendliteratur, und erfährt das Motiv eine Veränderung in Hinblick auf die Vorbilder der traditionellen Volkserzählungen? Weiterhin sollen diejenigen Märchen- und Sagenmotive betrachtet werden, die mit dem Motiv der Hexe verknüpft sind oder gemeinsam mit diesem auftreten.