Left and Right

Left and Right One cozy evening while they in the living room were playing with their tiny toy cars, their mother and father where watching the television. They saw something about a red cross. It was not just only about the red cross because they could both see and hear many people talk and entertain with songs and stand-up comedians. Suddenly they heard a woman's voice say: "It is important that all of us give a hand to Africa." The twins stopped in the middle of their fun and looked scary at one another. It's a funny book with linguistic quirks, where we hear a lot about the many ways to express the words. Mai Louise Falsig tells the story of Left and Right, exploring the world. It is a book about the hands world in which we follow the two hands. The Twins: Left and Right. The story starts with the twins' birth. We get a brief glimpse into the first part of their upbringing; but most of the book is about their infamous outing where they first become acquainted with all the dangers that lurk in the human world. Even though it's a children's book it is certainly a book that can easily be read by kids as well as elder people.

Mai Louise Falsig, der er født 1948 i Herning, har nu slået sig ned i Thisted langs Limfjordens beroligende farvande. Selv om hun fik en maritim uddannelse som officer i den danske handelsflåde, kravlede skrivekløen ind under huden på hende i en ung alder. Hun har derudover arbejdet som freelance journalist for "Frederiksborg Amts Avis", hvor hun var tilknyttet redaktionen i Helsingør. Og den ugeavisen "Op og ned på kysten", som også havde redaktion i Helsingør. I sit virke som journalist for ugeavisen lærte hun også, at bryde avisen. Det vil med andre orde sige: Hele avisens opsætning. Det er desuden blevet til flere bøger. Udgivet på dansk: Tre børnebøger - to krimier - 1 roman 'Uheldige Sædvaner (1. udgave) - to digtsamlinger og en illustreret humoristisk bog 'Tankespind.' Udgivet på engelsk: To børnebøger: 'When Mike's Mom Died' og 'Left and Right.' Det skal også nævnes, at hun i nogle år skrev tekster til humoristiske kort (fødselsdag, etc.) samt indbydelser og velkomstsange for en større papirvaregrossist. Hun har også gennem to år leveret 'Tankespind' til ugebladet "Hjemmet". Bodil Nygaard stod for illustrationerne, og hun skrev de korte tekster - sentenser om I vil. Endelig har hun og skuespilleren Søren Strømberg lavet flere revyer på Ølsted Kro, hvor hun skrev de fleste af teksterne. Som om det ikke er nok, har hun en lille "hobby", hvor hun under navnet RIMSMEDEN hvert år skriver en masse sange, taler og dialoger til fester i hele Danmark. Et engelsk ordsprog siger noget rigtigt om de skrevne ord: De talte ord forgår; men de skrevne består. Mit motto: "Unde Scriptum est vita" - "Ord er livets kilde"