Terreno secco ed assetato

Una collezione di poemi della poetessa ugandese Carolyne Afroetry, tradotta da ProMosaik Un estratto Con lui non facevo che sentirmi come Una stanza malandata Un tappeto logoro Dei vestiti stracciati e delle Scarpe usate Della biancheria da letto macchiata e lisa Gli involucri dei preservativi Come pennacchi di fumo che fuoriescono Da una cucina disordinata Con uno strato di grasso attorno al fornello a gas Con le briciole sparse su tutto il divano Come una strada fatiscente. Non c'è da meravigliarsi che mi abbia trattato proprio così Un viaggio Non aveva intenzione di restare

Carolyne M. Acen (Afroetry) is a Ugandan Spoken word artist, poet and activist. She currently manages Echo minds Poets. A group of 7 female poets dedicated to bringing women's stories to the stage in a theatrical production. In 2017 she was shortlisted for the Haiku Africa Competition and competed in the East Africa Poetic Hour competition in Kisumu,Kenya in 2018. Her poetry has been published in literary magazines and blogs.